261. Insider starting point




 When I got home, Elsa was waiting for me at the door.

'Welcome home, Lyota,'
I'm home. What's up? You look kind of complicated.
Yes, actually, the master was just here.
Master? Oh, 'The Swallows Return'.

 Elsa gave a small nod.

'If it was earlier, does that mean you've already left?'
'Yes, things have changed so fast that I can't do this,'
"Situation?

 I go up from the front door and ask Elsa who is following me while I head to the salon to calm down for now.

'First of all, Master came to check. He asked if Lyota-san is really going to Tetramine. It seems that he came to convince you to reconsider if you are really going.
Why persuade ......, you're a big customer.
Yes. I heard that if Ryota-san and the others disappear altogether, we will lose money.
'What? That much?
They said it would wipe out all of our profits.
Of course they'll come to ...... to stop you.

 I walk into the salon and sit down on the couch.
 The conversation is so loud, it doesn't feel like it's about me.

'But they're back? You didn't even try to talk me out of it?
'Yes. I heard that some buyers have already started to move to open a store in Tetramine. If we don't, we'll be late to the party! Master said.
"No late start or anything ...... if I move over there, though I'm not going to 'repay the swallow's favor' and break the deal?

 As long as Elsa is in front of me.
 She's like a seconded employee, so to speak, who was dispatched from 'Tsubame's Grace'.
 Nevertheless, I feel compassionate when I make a room in the mansion and eat and sleep with her.

 Although our nominal affiliations are different, we almost feel like friends.

'Thank you,'

 Elsa's cheeks dyed and she replied with a slightly depressed look.
 Looking at her reaction, it seems like she's thinking the same thing.

 As long as that Elsa is around, I'm going to keep our relationship to just 'repay the swallow's favor' for the time being.

''But it's different.''
What?
Master told me. 'They! I'm sure Satou-san will regenerate the tetramine, so I'm going to take the place while I'm at it.'
...... I mean.
'Yes, people see that Lyota-san's entry into the race will certainly bring him back to life. But I think it's only natural.
'What? Of course?
'Lyota-san, I've been told I'm a master of regeneration. Indor, Samethyllene, and Filin, I've won a lot of fights in a row so far.
That's what they call you, a master of regeneration? How many nicknames do I have?

 I've been in a situation a lot lately where I've found myself in a situation where I've been given a new nickname.

That's why the Master hurriedly made his way to Tetramine.
I see.
I don't think that's going to work.
Wow!

 I was surprised to hear a different voice than Elsa's.
 I looked at the owner of the voice, Ena was there, who had been guided by Emily.

 An employee of the same 'Swallow's Benefit' as Elsa, her best friend.
 She was once asked before to deliver specialty watermelons for her mother's grocery store.

 This Ena comes in and laughs happily.

'Ena, what do you mean it's not going to work?'
I have received new information. A buyer is already in the process of buying up the Tetramin lands. The buyers have all fallen behind in their purchases.
Who is this "some guy"?
Yeah. You know what I mean, Ryota, don't you?
What would I do?

 My mind raced through my mind, wondering what this was all about.
 You can't do this kind of ground-breaking stuff unless you're very quick to hear and quick to hand, and yet you're sure of something.

"Oh. Neptune, huh?
Yeah, that one.

 He's ...... too early.
 d*mn it.

'But it's great. Ryota-san, just deciding to go is such an important thing.
Yeah, you've already spent hundreds of millions of pounds just by deciding to go.

 Elsa and Ena complimenting me.
 I know, but it's a little complicated.