132 Dungeon after a long absence




 Do you remember an event from your freshman year?

 It's the one where you become an adventurer and enter a dungeon.

 It's a class that all freshmen take, but it's a bit of a dangerous social studies field trip, to say the least.

 In such a place, there was an armed man who looked out of place.

 -- Finn.

What are you doing here?

It's still light.

 Black full body armor.

 Finn, wearing a full plate and sounding muffled, was carrying a large shield.

 An eye appears from a piece of armor.

 It must be Kurosuke who is wearing it.

 Come to think of it, I think the charged item I bought was like this.

 The slightly stinging design tickles the heart of a man.

"Buddy, if I may say so, I don't think you're very popular.

"Idiot! What would you do if something were to happen to Mia! This is still a compromise for me!'

 This Syscon, Mia, seems to have prepared a full plate to shield her.

'Finn, do you know the term overstrength?'

'No, no, but what will you do if something happens?

'You're really overprotective. Look, people are dumbfounded.

 Looking around, both the lead teacher and his classmates were drawn.

 Finley could be seen among them.

''Totally, Mia, you're looking embarrassed too.

 Mia is looking down and red to her ears.

 But it's Finley who's giving me the cold eye.

''No, your brother is terrible too,''

What?

 I looked behind me and saw that Erica was covering her face with her hands.

 Even her ears were red.

 She protests to me in a whisper.

'Uncle--Rion-san's idiot,'

 The drones were lined up around us, taking positions to protect Erica.

 Finn follows me with his index finger to my chest.

'You can't talk about people either! I mean, what's the point of you being here in the third year!'

 I turn my head away from Finn.

 Then Luxion happily reports to me.

''Master, the sweep of the basement level is complete! All we have left to do is sweep the entrances to the second and third floors.

 At the worst possible time, Luxion blurts out what I'm doing.

 Erica looks at me and is angry.

'Mr. Rion?'

 Standing next to him was Elijah, who had officially become his fiancée again.

'Um, brother. This isn't a quirk.

No?

 Ever since that day, he's been calling me his brother.

 Well, I don't mind.

 The lead teacher protests to me.

"Wait, Marquis! This is not a class!

 But Finn is happy to see him.

'That makes Mia less dangerous.

"That's what you're doing, partner.

 The teacher questions me.

'For that matter, aren't third years supposed to be in class too?'

Oh, I skipped it. And I just happened to want to go into the dungeon today. It was nothing personal.

 As I answered unreservedly, the teacher went to ask someone for help.



I understand your concern, Mr. Stallion, but don't you think you've gone too far? But don't you think you've gone too far?

I'm sorry!

 The man in front of me is my mentor.

 Finn is being preached to, too.

Why should I?

"Mr. Tuffin! It's the same for you. It's great to care for someone, but if you go too far, it can be a burden.

Yes!

 The person the teacher cried out to was Master, the headmaster.

 I can't resist Master, either.

''Both of you, stay here as a punishment. It's important to watch over them.

 After Master said that and left, Finn and I were left to wait at the entrance of the dungeon.

 Erica and Mia both walked into the dungeon.

 Mia-chan gave me a small wave, but Erica seemed a little angry or ignored me.

 No, she didn't seem to have the luxury of time.

 Finn looks at me.

'Erica-chan, are you okay?'

I think he might be nervous.

 When the people were gone, we sat down to talk to each other.

 Finn was relieved.

'But it's nice to know that Erica knows how to help Mia. Our idiot emperor didn't know the details either.

 Erica was detailed about the third film.

 After all, he said he'd played the game long and hard.

 As an uncle, I was a little worried about the idea of him playing that maiden game, but when I heard the reason, I started to cry and beat Marie with a harisen.

 After all, 'I was home alone all the time and I was playing on my mom's console. I didn't understand it, but my mom seemed to enjoy it', as a child, maybe she wanted to get her mother's attention, or maybe she wanted to see the same thing she did - anyway, it was a poor story.

 When I went home, my parents were gone.

 So even if they were there, they were asleep and not taken care of.

 I'm surprised he didn't go off the beaten path.

'I'm surprised that the Emperor of the Empire is a reincarnated man. Didn't you know about that damsel in distress?

'You said you saw your sister playing in a past life, or something like that. But he didn't get along with that sister, apparently.

 He's the same type as me.

 Finn was concerned about Mia's condition and the entrance to the dungeon.

 Kurosuke notes.

'Buddy, it's okay. Mia can get well in here. There's a lot of magical elements in here.''

Yeah, I know.

 I look at Finn and tease him.

"Hey, Syscon,

What? And so do you!

What kind of a ciscon am I? I'm not afraid to sue.

 As they were arguing, Luxion muttered.

''Conflicts only occur between people on the same level, don't they?''

 --What's the point of this guy?

But you have achieved your master's goal.

 Finn looks at me.

"Purpose?

 Luxion answered honestly.

''I was able to show the students of the school that the master adores Erica. With this, we can show that the two parties are not on bad terms.''

 It's like a play to keep the idiots from getting the wrong idea about me and Erica breaking off our engagement.

 So--

'That's what I mean. It's not like Finn's Cisco.

I told you I'm not a Syscon!

Tell me what the difference is!

 Kurosuke shook his eyes.

'Partner, there's no point in talking back. Your partner will lose.''



 The first years entered the dungeon and headed for their destination.

 Mia felt lighter than usual.

''I'm feeling kind of good today!

 In contrast to Mia, who seemed to be enjoying herself, Erica looked distressed.

 She clasped her hands on her chest.

'Erica!'

 Erica made a smile as a concerned Elijah rushed to her side.

'It's okay. No problem.'

 Erica, with her blue face, was skinny as hell for all to see.

 Then the students around her started to make a commotion.

'Hey, it's a bunch of monsters!'
'How could you come up with so much!
Somebody go get help!

 The rowdy students stepped forward to protect Erica and the others.

 When Erica saw this, she ran out and away from everyone.

 It looked like she had escaped, but strangely enough, the monsters began to chase after Erica.

''Erica!''

 Elijah gave chase.

 As Mia tried to chase after her as well, the monster that got past the students approached.

''Kyah!''

 She hurriedly grabbed her weapon and held it in her hand, but she was so scared that she closed her eyes.

 The monsters tried to attack Mia, but when they suddenly stopped moving - they changed direction and went after Erica.

 When Mia opens her eyes, she sees a strange sight.

''Eh?''

 The monsters were chasing after Erica without attacking them themselves.

'What happened?'
Is it possible that the monsters don't attack?
'Get a few people back upstairs now! Go let the teacher know and get some seniors!

 The students start moving in a hurry.

 Mia was worried about Erica and ran out of the house.

'Foreign students! Don't move around on your own!

 Ignoring the other students' opinions, Mia goes after Erica alone.



You're bored.

 Finn nodded as he stretched absently.

'Yeah. More importantly, is Mia okay?

"Hey, buddy, we talked about this a few minutes ago.

 When Kurosuke said this, Luxion deliberately corrected him.

'A few minutes? Fifty-eight seconds ago, sir?

'That's what irritates me about you guys!

'Oh, did you get mad at me for pointing out a mistake? This is why the newcomer's weapons are no good.

'Aaaaaaah! It's frustrating! Buddy, let's just scrap this guy!

 They are not getting along well today.

 Finn is ignoring Kurosuke's opinion.

'Mia, I hope you're not crying?

'You're ignoring all of your partner's opinions,'

 When I said that, Luxion was glowing with one red eye.

''Master, may I prepare a mirror for you?''

What? Why?

 As we lingered and talked, a group of breathless freshmen came out of the doorway.

 They were faster than I expected.

'Are they back already?'

 As I stand up, the freshmen look at me and shout.

'Seniors, Erica-sama! And the foreign students!

 When I heard what happened, I immediately looked at Luxion.

 The container I brought in opens, revealing an air bike.

 But the one who was quicker than me was Finn.

 Covered in a black aide, he was covered in a black liquid and became a figure in full body armor.

 It had wings like a bat and a tail like a lizard.

''Rion, I'm sorry, but I'm going first.''

"Buddy! You've got to go through it! Iron scrap will come none-too-long later. You won't be able to catch up with me anyway.''

 As I watched Finn fly through the air and enter the dungeon, I got on my air bike.

 I carried the shotgun I had prepared on my shoulder.

''Luxion, we're going to save Erica and the others by the shortest route. --Hey, are you listening to me?

''--Lick me for saying that, defective. You will regret underestimating my abilities! 'Master, we are moving at full speed on the shortest route. Please be careful not to be shaken off.'

Oh, yes.

 I could say a lot of things, but right now, I had to rescue Erica first.

'Why do I have to get into trouble?'

 An air bike that floats up.

 Luxion gives me a warning.

'Bite your tongue and shut up, please.'

Yes, sir--Nuh-uh-uh!

 When I said I understood, I rode through the dungeon corridor faster than the air bike had ever imagined.



 When Elijah found Erica, she was surrounded by monsters.

 Seeing Erika sitting up and looking distressed, Elijah pulled out his sword and stepped forward to protect her.

'Erica, you're safe!

 Erica looks up.

'Elijah, why are you here?'

I mean, I'm your fiancé.

 Her legs begin to tremble.

 Elijah was trembling and dealing with the monsters that were attacking him.

 Then Mia came to her.

 Since it was a single path, she didn't seem to get lost.

''You two!''

 Seeing Mia calling out to her, Elijah decided to prepare himself.

(The only way to help Erica is for someone to stay here. I'll buy you some time.)

 Elijah quickly explains the situation, saying that if Mia is there, she'll be fine.

'Mia, I need you to take Erica and go back first.

Yeah, but...

I'll take care of this. Just get your brothers upstairs. And if you can, get them up here as soon as possible. That way we can all be safe.

 'But,' says Mia, and Elijah says in a strong tone.

'Go!'

Okay, okay.

 Seeing Erica, who looked pained, Mia lent her a shoulder and left this place.

 Facing the monsters, Elijah waved his sword in front of them.

''I won't let you go from here!

 He slashed down the monsters that attacked him with his sword.

 But Elijah struggled in front of the monsters that appeared one after the other, biting his arms, biting his legs, and even after defeating them.

(I have to endure. If I go through the monsters here, Erica and the others will be in danger)

 Elijah fought desperately, but he was being surrounded by monsters that were outnumbered.

 Just when I thought it would be dangerous to continue, the rear of the building became brighter.

'Get out of the way!

 An air bike passed by Elijah.

 It engulfed the monsters, blowing them up and turning them into black smoke.

 The one who got off the air bike was Leon.

''Ah, brother!

Stay down.

 Leon pulled the trigger of his shotgun and the monsters blew away and turned into black smoke.

'Where are Erica and the others?'

I sent them back. I'm the one who stayed and drew the monsters to me.

Well done!

 Praising Elijah's actions, Rion quickly gets on his air bike to head to help Erica and the others.

 A little later, Finn arrives.

 He folds his wings and comes to a sudden stop as he slides to the ground, but he seems to be in a hurry.

'Where's Mia!'

''Why are you guys here?!

 To such a brave, Luxion replies with a glint in his red eyes.

It is the result of choosing the shortest route. I'm sure you'll be able to find out more about this.

"You really piss me off!

 Rion ignores Luxion and Brave and discusses it with Finn.

'You didn't meet them on the way? Looks like you two are back first.

'I'm asking because I haven't met him! For that matter, Mia has no sense of direction. You don't know where you're going if you let her wander around in this place!

 Elijah's face paled.

(Directionless? Huh? Mia, too!

No, you're lying. You can't be lying to me, bro!

What? Why? Erica's here, so you don't have to worry about her.

 With Erica, who's solid, she wouldn't be lost with Mia! Elijah shouts to Leon, who says things like.

'Erica has no sense of direction either! And it's also terribly directionless!

What?