64-Episode 63




 While I was training to move my "demonic power" under Soraya's guidance, I was also spending my time as a student on Earth, so I didn't neglect that.
 While I was eating with Ryo and the others in the cafeteria, Ryo suddenly noticed something and opened his mouth.

He said, "By the way, Yuuya didn't join any club activities after all.
"What?
That's right, you're right.

 I'm sure you're not the only one who's wondering.

I'm sure you've got a good sense of movement, right? That's why I was surprised. ......
It's .......

 I'm not sure what to make of it, but I'm sure it's a good idea.
 In the event that you've got a lot of money to spend, you're going to want to make sure that you're able to get the most out of it.
 But now, even if my appearance doesn't change, I can see that I'm getting better, so I don't bother.

I've always wanted to do something, but I've never been able to narrow it down to one thing. ......
"Then why don't you try being a helper like me?
Hmmm. ...... I know I'm being selfish, but I'd like to experience something in a broader sense than just sports.

 I know I'm being selfish, but I want to experience something broader than just sports. I don't really have anything in particular that I want to do. ......
 Then Ryo and Shingo looked at each other and smiled at me.

"Okay, then let's find one!
What? What do you mean, "look for"?
I have a booklet that lists all the clubs that are active at this school.
Oh, really?

 I have a booklet that lists all the club activities at this school. I have a booklet that lists all the club activities at this school.

I'm not sure. You've already eaten, right?
I'm not sure.
Then let's go check out that booklet Shingo has!

 I was taken back to the classroom by Ryo and the others and shown a booklet of club activities that Shingo-kun had.

This is .......
I'm sure you'll be pleased to know that the booklet includes a full year's schedule and details of the activities of each club. ......

 I thought it would be simpler than that, but what Shingo showed me was pretty solid.
 As the three of us went through the booklet, Ryo let out a sigh of admiration.

I can't believe it. In this way, this school is once again amazing. ......
"Yes, it is. There are quite a few athletic clubs alone, but there are also a huge number of cultural clubs. ......
This number is on the level of university clubs.

 I'm sure you're right, it's a lot of clubs that you wouldn't find in a normal high school.
 In addition to the game club that Shingo-kun mentioned, there were many other unfamiliar club activities such as the manga research club, a similar novel research club, occult research club, modeling club, and special makeup club.
 It's interesting to see so many of them.
 As the three of us were looking at the booklet, Ryo suddenly noticed a certain club activity.

Oh, this! This club activity is perfect for Yuuya, isn't it?
"What?

 When I looked at the part that Ryo told me about, I saw .......

What is this play on words?

 What is this club activity with a play on words name?
 When I felt my cheeks twitch from the unusual name, Shingo-kun read me the outline.

"Well, let's see... ...... We challenge everything to gain various life experiences. ......?
...... is a bit too general for my taste, isn't it?
Yes, that's right. I'm sure you'll be able to figure it out.
Can one person run a club?

 Is that okay?
 I had an image that there should be at least three members in the club.
 Private schools are so free ......?
 I'm not sure if he knew what I was thinking or not, but he told me with a wry smile.

I'm not sure if he knew what I was thinking, but he told me with a wry smile, "Well, ...... no matter what, it costs money to run a club. It's not like they're going to allow just about anything, considering that. ...... Maybe this club has a track record of survival that we just don't know about.

 That's true.
 But yeah,......, various life experiences,.......
 It's a little ...... no, it's a pretty fascinating club activity. I'm not sure about the name, though.
 It's a great way to make sure you're getting the most out of your time with us.

"Yuuya!
"What? What's ...... it about? Tanaka-kun.

 The person who called out to me was Tanaka-kun, a member of the baseball team, who looked good with his shaved head and tanned skin.
 I'm not sure what to make of this.

"Yuuya! I'm not sure if this is a good idea or not.
"What?

 I'm not sure if it's a good idea, but it's a good idea.

I've been thinking of asking Yuuya to help me out sometime.
I've been thinking about it for a while.
You know, after seeing you perform so well in class, you might want to give me a call.

 I'm not sure if it's because I'm a bit of an idiot or because I'm a bit of an idiot.
 I'm not sure what to make of it, but I think it's a good idea.

It's a good idea to have a good idea of what you're going to be doing.
I'm sure you're not the only one.
I'm not sure if that's a good idea.

 It's a good idea to have a good idea of what you're doing.
 It's true that the benefits of leveling up make you more physically capable, but .......
 I'm not sure what to do, but I'm sure I'll be able to do it.



"What are you worried about? Why don't you go ahead and join?
No, I don't know anything about the rules of baseball, and besides, won't the advisor of the baseball team allow it?
It's okay. I heard that the coach had his eye on Yuuya.
What?

 He had his eye on you? That's scary.

That's why the coach is looking forward to you coming to the next practice game. Besides, we played baseball in class, right? It'll be just like that.
What I meant by that was, ...... just hit, run, and catch the ball as it came in.
That's perfect.
Perfect?

 There are more detailed rules, right?
 I was surprised, but Tanaka-kun laughed.

It's a good thing. If you can do that much, you're good to go. Besides, I told you. It's a practice game. It's okay if you make mistakes.
"Hmmm ......

 When I was wondering what to do, Ryo opened his mouth with a bitter smile.

It's no use worrying about it. Just take the test first. It's not too late to go to the club you just found after that.
"Yes, that's right. If you want to experience different things, why don't you try being a helper?

 You're right, Ryo and Shingo are right.
 I don't know why I've been so reluctant, but I guess I've been assuming that sports aren't what I want to do.

I don't know how much I can do. I don't know how far I can go, but I'll give it a try.
"Really? Thank you! I'll get back to you with a detailed schedule! Thanks a lot!

 Tanaka-kun said happily and left the place like a storm.
 As I watched him go, Ryo and Shingo looked at me excitedly.

"Yuuya, we'll be there to cheer you on.
We're looking forward to it.
"We're looking forward to it." "Looking forward to it?" ......

 I was bewildered by the two of them, but Ryo and the others only deepened their smiles.

I'm not sure what to make of this.
I don't know what's going to happen.
I don't know what's going to happen. There's a mysterious pressure .......

 I'm not going to do anything unusual, but if you're expecting me to, I'm going to feel strangely pressured.
 I'm not going to do anything strange, but if you're expecting me to, I'm going to feel a little pressure. ---- This is how I ended up participating in the baseball team's practice games.