46-Episode 45




 As soon as I was surprised by the receptionist's astonishment, the receptionist bowed her head.

Shh, I beg your pardon! I've never seen such a high quality pepper and ...... most importantly such a beautiful bottle before.
"Is that so?

 I knew the pepper from Earth was of high quality. I knew the earth pepper was high quality.

"Excuse me, how many of these items do you have?
"What? Uh, ...... we have about ten right now, but if you give us some time, we can get them for you.
I'm sorry, I can't decide on my own, I'll have to check with the guild master in a bit.

 The receptionist bowed, opened the door behind her, and went away.
 What is a guild master?

I'm not sure what to make of this.
"Wafu?
Buhi?

 The way Akatsuki and Knight nodded their heads was so cute that I quickly relaxed, thinking it was okay.
 By the way, I found out later that the reception desk is equipped with a special magical device that inhibits the receptionist from recognizing other people, such as the conversation between the receptionist and the merchant.
 Thanks to this, the receptionist's surprise and the exchange of information are not known to others.
 They say that information is the lifeblood of a merchant, and the tools of this world are really convenient. The bath is taken care of every time.
 As I waited in a daze for a while, a gentlemanly-looking elderly man with white hair and the same neatly trimmed white beard as the receptionist from earlier appeared.

Is that him?
'Yes! Thank you for your patience, Yuuya-sama. This is Mr. Reinhardt, the man in charge of our merchant guild.
Hello. I'm Reinhardt, the guild master.
Hello. My name is Yuuya Tenjo.
Hmm, ...... has an unusual sounding name. Is ...... your name?
Oh, no! No! Yuuya is the name, and Amagami is ...... the surname? Family name? Is it?

 What am I supposed to explain?
 And if you think about it, the order of our names and mine are reversed. I don't know why I can't answer questions with questions.
 I don't know why I was so rude as to answer his question with a question, but Reinhardt didn't care.

"Hahahahahaha! You are quite an interesting child. And I've never heard of this country called Japan. ...... I've often visited this continent as well as other places in my profession, where is this country located?
Well, ...... it's a small island nation to the east.
I see. ...... Hmm. From what I can see, you seem to be of a higher class. ......
No, no, no! No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

 I'm an ordinary citizen. I'm an upper class person. ...... I guess upper class people on earth would be people like Kaori and the like.
 It's a good idea to have a good idea of what you're looking for.

So you're not a nobleman? So you're not an aristocrat, are you?
'Yes, I am. Rather, why did you think so?

 I asked this as a pure question, but Reinhardt and the receptionist just looked at each other and smiled bitterly.

I'm sure you'll be able to figure out what's going on. I'm sure you'll be happy to hear that.
"Huh?

 Huh? I don't know why, but I'm being suspected? And they think I'm a nobleman.
 I'm not sure what to make of this.

This is ......! ...... Yuuya, are you really willing to hide your identity?
I'm a commoner.

 I'm not sure what to do. I'm not sure what to do.
 I'm sure there are many ways to be suspected, but being mistaken for a nobleman isn't one of them.
 It's a valuable experience for me.
 In addition, Reinhardt and his team said, "Don't worry, you want to hide it, right? I'm not sure what to say.
 In the event that you have any questions regarding where and the best way to get the best results, you can contact us at our website.

I've dealt with a lot of different products over the years, but I've never seen pepper of such high quality. There are nine more just like it at the moment, and if you give it time, you can get more, right?
"Yes.
Hmm. ......

 Mr. Reinhardt appeared to think for a moment, then said something to the receptionist and brought out a large leather bag.

Now, I'll buy all of this pepper ...... for 100 gold coins.
A hundred gold coins! What does ...... look like?

 Mr. Reinhardt and the others shrugged at my question. I apologize for my ignorance.
 Anyway, when I looked it up in "Identification", it said it would be good to sell it for between 5 and 10 gold coins, but it sold for the highest amount of money among them.
 I don't know why it was assessed like that, but as a person who wants money now, I'm grateful.

I'm sure you're right. In the event that you have any questions regarding where and how to get the best results, please do not hesitate to contact us. 100 copper coins = 1 silver coin, and so on.

 Oh, that's easy to understand.

So in this country, a typical family of four needs about five gold coins to live comfortably for a year. ...... That means you now have enough money to live for about 20 years without working.
"............

 Now what?
 A family of four can live on five gold coins? You don't have to work for 20 years?
 But that's for a family of four. If it's just me, I'll get one gold coin and a little ...... per year.
 In other words, I don't have to work for about 100 years.
 .............

"What the ...... eeeeeeeeeeeeeeee!



 Now I was in for a big surprise.