25 Episode 23 Guild "Tempest"




 The invitation to join the guild came at just the right time.
 A little girl, smaller than us, a frightened little bunny, bowed deeply.

 Just when we thought it was time to go.


Oh, I'm fine.

What? Why? Why? I'm looking for the Adventurer's Guild now: ......


 Lal said no.
 The little cowpea girl was devastated.
 As if she didn't expect to get an immediate refusal.
 And a little teary-eyed.


I'll find the guild myself.

That's right. ......


 The little cowpea girl is about to cry.


"Why did you say no?

 I felt sorry for him, so I spoke into Raru's ear and asked him why.

''Any guild that is above average is looking to hire talent that scouts are good at to fill out their membership. But apparently she doesn't have that. So it's easy to see that the guild she belongs to is underfunded. Don't listen to her.

'Nah, I see. ......'

 Quite the merchant.
 He's been watching you very closely.
 I think Lal was mostly right.
 He made a lot of sense to me.

I'm sorry to hear about that, but I'm inclined to agree.

 Even Kurt agreed.


...... Gusu, my life is already in a mess, ...... please, can you just listen to me once?


 I cried.


 How poor is life in a bad way .......
 I can't help but feel sorry for him.
 I can't imagine joining the guild at the moment, but I'll at least listen to what he has to say.


...... I feel sorry for him, so why don't you just listen to what he has to say?

 I turned to Ral and Kurt and said.

"Well, if Revell says so, that's totally fine.
If that's the best way to say no to him, it's the best way.

 They accepted it without any objection.
 Aside from the assumption that I would say no.

'Oh, thank you! I will take you to the guild!

 Wiping her tears, the cowpea girl changed and smiled.
 Understandably happy .

 And the exterior of the guild we were led to was bigger than I expected ...... or even bigger and more splendid than the guilds I saw on the road.

''What?''

 I asked the little cowpea girl.

'Yes, sir! Here it is!

 Proudly, the girl said, puffing out her chest.

...... that's too good to be true.

 Lal said, his face twitching.
 I think it's because I've come across a result that's far removed from my earlier statement.

'Ladies and gentlemen, come on in!

 The girl with the bunny rabbit opened the door and we went in as we were told.

'This is ......!

 When I walked in, I was surprised.


 Rattle.


 There was no one there.



"Welcome to the Tempest of the Adventurers' Guild!



 The cowpea girl let out a voice that was two levels brighter than before.
 But the Adventurer's Guild was empty.
 Despite her cheerful voice, the air in the guild is cold.

''I guess ...... Ral was right about that.

 I muttered.

"...... Right.

 Looking around the guild, the facilities didn't seem to be bad .
 Many of the items were a bit dated, but they didn't look particularly dirty and I could tell they were cleaned on a regular basis.

''Now I can say no without a care in the world.

 When Kurt said that, the buzzard girl had tears in her eyes again.

'Oh, that's right. ....... Please! Please join this guild! We've already run out of money and can't afford to live!

 Even though he got down on his knees and begged me: .......

 Just then, the guild's back door opened.

'What's wrong? Are you harassing me again?

 An old man came out with a red face and a bottle in his left hand.
 He was obviously drunk.
 But he seemed to have lost his right arm and his clothes sleeve was hanging down.

Dad. ......!

"Oh, Fea. You were recruiting again. Don't, don't, don't, don't, don't let those gutsy bastards in here.



 The old man gulped down the sake in his left hand.

''Ohhhhhhhh, dad! You're not going to get anyone in there anytime soon because you're acting like that!

 They say the girl's name is Fear.
 So the old man's her father.
 He didn't have worms on his head.

Not exactly. We got a new member this year.

That's me at 12 years old!

Oh. You're my ace.

I can't do it on my own!

 Fia was furious with her father.

"That's why you guys should not be in the guild...

 The old man stopped talking and walked towards me, staring at me intently.

''...... Are you the son of Swordsman Aden?''

 What came out of the old man's mouth was a surprise.

'Yes, but ......'

What? Revell's father was a swordsman?

Having a father who's a swordsman, you're also interested in magic. You are indeed my teacher.

 Lal and Kurt looked surprised.

"Hahaha, I didn't expect that Aden to have a son!

 The old man laughed out loud.

"Do you know my father?


Oh, sure. After all, I've been an adventurer with Aden, haven't I?


 What came out of the old man's mouth was a surprise.