280 Episode 192: Feelings of an Answering Machine



It is said that koji craftsmen enter the room and take care of the seed koji even before the sun rises. It's important to adjust the temperature and humidity."

 As Assundo says, the morning of the koji craftsman is early.
 Seed koji is like a collection of spores of Aspergillus oryzae, which can be used to produce bean koji or salt koji. It may be misleading to say that, but if you think of it as "the element of koji," it is not far off.

 It is very difficult to manage this kind of malted rice, and since it is a fungus, it can naturally become toxic if handled incorrectly.
 It is no exaggeration to say that the quality of malted rice greatly influences the taste of processed products after that, and that the quality of the products depends on them.

"So let's get on the front,"

 Are you a professional? What's the matter with "front riding"? with great importance
 Just stay in from the day before so that we can meet early in the morning.
 If you'd like to be such a professional, you'd be better off in "Sea-Soo," or "Bea-Eating," or "Bea-Yo."


 Well, that's why.
 We were headed for Ward 24 from the day before the meeting.
 The present time is 16 o'clock. The last bell has just rung.

"By the time we get to the twenty-fourth leg, it is nighttime, but we will have dinner there and guide you to the inn. Oh, I've arranged the accommodation here."
"What about money?"
"I thank the lord for his consideration,"
"...wouldn't it have been better if it were this member of the inn that was one rank lower?"

 The fact that the estella was in high demand must have arranged a reasonably good hotel.
 As expected! Don't be cruel when it comes to other people's money.

"There was only one room available in the hotel, which had already dropped one rank." I could stay at a branch of the Peddling Guild, but if I did so... ...you would be alone with Mr. Yashiro... ...would that be better?"
"What!? Oh, that's not the case, is it!? Oh, my! Not alone because of Natalia!"
"So, Mr. Jiro, do you have flowers in both hands?"
"Ya... Jillo is a carriage!"
"Give me your money, Estella," Shut up and let me stay at a good inn."

 Who's going to sleep in a carriage? ...I'm scared.

"Are you going to have dinner at the bar?"

 Jeanette says a little regretfully.
 Perhaps they wanted to make a lunch box for dinner.
 But it will be too late if you start preparing now.

"I'm sorry, Mr. Manager," I'll borrow Mr. Jiro."
"Oh, yes. That's... no problem if it wasn't for Mr. Yashiro..."

 I'm tickled at the glance of my eyes.
 Nine out of ten look as if they were lonely. I don't think he has any intention of doing so.

"... Mr. Magda looked a little lonely." It was a short notice."

 He gently huddles up to me and whispered in my ear.
 I look for Magda, but she's nowhere to be seen. Maybe you're upset.
 I've been neglecting it lately.

"Let Loretta stay,"
"I think you mean it already,"

 Ready Loretta brings a little smile back to Jeanette's face.
 I appreciate his naughty personality at times like this.

 That's what I'm thinking...

"...Aim, home,"

 Magda is back. from the outside
 Where have you been going? Or when have you been going... too little. Are you a ninja?

"...because Jiro is not here tonight, we will try to strengthen the security of Yodamari-tei."

 After declaring it proudly, speak to the entrance door.

"... come in, trustworthy Guardians."

 Guided by Magda's voice, Loretta comes into the shop with a sharp look on her face.
 ...Guardian.

"Are you saying that Loretta will protect the shop?"
"...not only,"
"Huh?"

 Magda swishing her chin as if to guide my gaze.
 As I turned my eyes to it, familiar faces streamed in from behind Loretta.

"It's a real trouble, isn't it? Now I'm struggling to improve the accuracy of my gears, and I'm not too pushy, Magda."
"Well, that's all right, Norma!" "I'm happy to stay with you~""
"Come on, Jiro! I'm here to stay!"
"It's definitely going to be a special night for this viper!"
"... oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

 Norma, Marsha, Delia, Imelda and Milly came in in droves.
 Delia pushes Marsha's aquarium.

"...that's all the Guardians guarding the Yodamari-tei today."
"How dare you arrange it so well,

 Well, can you rest assured with this much? On the security front... on the other hand, on the other hand, on the other hand, on the other hand, on the other hand.

 In spite of the sudden situation, I turned to praise Magda for her consideration... with a very defiant look on my face.

"... two large breasts and two flattens."

 As he utters such mysterious words, he points to me... and the Estella behind him.

"Wait a minute!? Why do I and Assunt have the same knot?"
"Well, I'm a man, and I'm all flat, but... well, are you all the same?"
"If you don't shut up, I'll let you stay in the stable, Assunt?"
"I'm sorry, only one person has big breasts.
"You're so loud that you're silent!"

 Well, well. I understand "Two Big Milk and Two Flattens," but... what's that all about?
 --and now Magda, with her arms outstretched, pointed to herself and the others behind her."...Bombing Milk Federation + Little Two With Magda"
"Wait a minute, Magdachy!? Is that me and Millichy?"
"Well... a little... but... a little sad..."
"I mean, why did you separate yourself?"
"""He's the one who's lowering the average price, isn't he?"""
"...magda is too broad to quantify."
"Oh, I see! Magda, you're smart!"
"Don't be convinced, Delia,"

 Magda on the breast bomb team.
 I get a provocative stare from Magda.

"... Jillo's plans for tonight?"
"We're all here!"
"Will you wait a minute, Jillo?"

 What's wrong with this team?
 I'm busy preparing for the exciting milk night!

"You're going forward with us to the twenty-fourth leg, and you're getting ready for tomorrow."

 A flathead leader who approaches his face to the tip of his nose, bites his back teeth, and appeals with a smile that he can't laugh at.
 What a thrilling invitation...

`...but she doesn't dance...!'
"You want to say you're not excited, right? But it's rude!"

 d*mn it... Magda!
 Don't be a strong enemy as the days go by.
 Don't you want me to go so far?

"...what if Estella and Assunt were there?"
"You were the one who suggested the bean paste, right? I think you wrote me an invitation because you thought it was moving."

 Come on... you depend on me for everything.

"Aesthetica... you may not know... ...but I...."

 Look straight back at me in the red eyes and tell me in a serious voice.

"I love big breasts."
"I know! I know it better than ever!"

 You know what I mean, right?
 "Yodamari-tei is just a night out tonight!"

"Yangdaljeong Night! Pulpoong Festival!
"No such festival!"
"Carnival!"
"I'm not even a participant!"

 With only talent, the landlord Jeanette is refusing to hold the festival.
 What a waste...
 I feel so angry about the work of a TV personality who messes up high-end ingredients on a variety of TV dishes. . . .

"I'll keep an eye on Jiro's absence," Don't worry about it'said he.
`Oh, good luck with your work, Mr. Tento-mushi,'
"Here, Jillo," Norma and Milly are saying this."
"What? Is Jiro going anywhere?"
"It's my first time staying here, but I'm sorry~"
"Look, Delia and Marsha say this!"
"Delia, Marsha, will you please not be amused?"
"What, Estella? You're not funny at all?"
"Uh-huh. I'm so funny~"

 Oh, it's lively.
 It's really lively... It's reassuring.

"Magda".

 She approaches Magda, who was staring at me, and puts her hand on her head.
 My ears fall down, and it swings like a slight rebound.

"Take good care of the shop and them,"
"...what's the reward?"

 a little bit of a puffy magda
 It's a reward...

"Shall we go on a picnic together? Half a day off at the store."

"Pink!" Magda's ears rise.
 Half a day off at Yodamari-tei... or, in the afternoon, only on the road.
 Of course, in that case, I'm going to announce in advance that I'll sell a large amount of "dinner bento for dinner.

"What do you think?"
「………………」

 After ten seconds of silence, Magda once swung her tail wide and sniffed.

"... I did."
"All right,"

 This will make you feel better.
 By the way, I think we can give Jeanette the pleasure of the future, and it's two birds with one stone.

"...but don't you mind, manager?"
"Yes! Then let's all make plans together again."

 Jeanette is all smiles.
 The look of loneliness I saw earlier is gone.

"How about catching salmon in the river?"
"Somehow, it's always the riverside." I'll go somewhere else once in a while."
"I don't care where I am,"☆ Ah, but maybe you want to go to the mountains?
"Oh my gosh! So what about the forest? Oh my gosh, where Miri knows, there are safe, beautiful flowers, where you can get lots of fruit."
"Whoa!? Millichy is unusually hot!"
"...that's the best candidate."
"Well, Mr. Milly," Would you mind keeping permission to use the place?"
`Ugh!'

 ...they're all going, you know."...the winning pants...on the contrary, white..."
"Hey, Estella. Shut up you and your chief waiter, who are making disturbing remarks over there."
"It's all right. I'll keep it tied to a pole on the day."

 Estella's skill won't stop Natalia.
 This is going to be another lively event.

"...more than that, Jillo,"

 Estella approaches me with a glimpse of everyone excited about the picnic.
 I hear a whisper in Estella's breath.

"Didn't Jeanette say anything?"
"What about Jeanette?"

 I immediately let go of the tickling breath.
 As I looked away, Estella looked hesitant.
 Once I look at Jeanette, my red eyes look at me.

"You wanted to go with me before, didn't you? Didn't you say you wanted to follow me?"

 Oh, I think.
 There was a time when I said, "I want to go with you," and this is what he said.
 That's all over.
 Jeanette herself didn't want to go out, she just thought about it a little bit in the flow of the story.

 He'll be happier to go close to us for fun than to go far with us for work.
 That's why Jeanette should focus on picnics.

"He's the best man in the world," You can't go out and stay overnight."

 That's the kind of event you can't have a casual outing unless you plan ahead and make sure you're fully prepared, like you did when you went to Lucia. Jeanette doesn't want to do that.

"...how serious are you?"
"What?"
"So... Jeanette's best thing is..."
"... Huh?"
"………That's enough."

 With a sulky pout, Estella turns away.
 The red hair swings gently and the breasts don't shake at all.

"My red hair swings gently..."
"Shut up,"

 Hmm... they sensed and disturbed me before the word 'bub' came out... aren't Estella's breast sensors getting more accurate?
 Maybe someday I'll get over it...

"Mr. Jiro,"

 When Estella finished the conversation she had spoken to in a private atmosphere, Jeanette spoke to me as if she had been waiting for it.
 Then, first of all, you say something you don't understand.

"Thank you,"

 shake one's long hair and bow one's head down
 He scoops hair from his cheeks and smiles softly.

"Thank you for what? I don't know."
Everyone, you look very happy because you have more fun. Of course, I'm looking forward to it, too."
"I suppose you suggested a picnic,"
"Yes, I was happy with the proposal."

 I think it's just a picnic and exaggerated, but I can't even get the irony out of being so merry.
 The others are excited, well, that's all right.

"I'll think of a lunch box."
"Well, in the woods, we can't use fire badly."
"Well, then I'll make a lot of them."

 It seems like this is the last thing we've decided on before the schedule has been decided.
 The topic will be a hot topic tonight.

"Then we're leaving soon,"
"Yes, yes."

 I'll bother you if I delay my departure too much.
 You'd better go at once.

 I have nothing in particular to prepare, and it's only an overnight stay. take it easy on oneself to go out

"Come with me to my carriage, "to my carriage."

 After saying so, Assunt leaves the store first.
 We are headed in Estella's carriage, and Assento is said to be going in his own carriage.

 I wonder if the lord's carriage would give rise to a spirit of servility.
 Well, I thought I had ever had a cramp in my face when I was in a carriage on my way home from the 41st leg.
 I didn't know how Estella would react right after I found out she was the lord.

"Why don't you give me a ride this time?"
"Why, our carriage is more luxurious." If you are going to see the lord of the twenty-four wards, you must show off."

 The fancy rides would be the horses and carts that Javier rent.
 Make at least the main body. We'll be here soon, a two‐horse carriage.

"...would you mind returning that horse?"
"If Mr. Javier is dead, or..."
"Hey, the vertical lord over there and the idiot-servant? I can hear you."

 Estella and Natalia plotting evil in the presence of their daughter.
 These are the representatives of the Forty-two wards."

"Well, boys," I'll be back."

 Estella waved with a bright smile, ignoring Imelda's pursuit.
 Oh, oh, you're driving only Imelda out of sight.

"Well, Mr. Jiro. Be careful."

 Jeanette joins hands in front of me. They seem to be praying as if they were Magda before they went hunting.
 What is it... Is staying out so exaggerated?
 Well, when I was in junior high school, the landlady felt the same way when I was going to hang out at my friend's house.
"Be careful," he said, but he seemed anxious and didn't want me to go there."

"...hew,"
"What's wrong with me? Is there something wrong with me?"Jeanette shows impatience at the unexpected laughter.
 No, no. I just thought they looked alike. That was strangely funny.

"Worried".
"Well... I can't deny that, indeed..."

 When I tease them, they swell and sharpen their lips.
 Then, he says something like this grudgingly.

"There's nothing I can do but worry."

 So let me worry about it. he said so.

"Will Jeanette come, too?"

 Estella says such a thing, popping her head out of my background.
 If Jeanette suddenly gets out of the way in this situation, the Yangtari-tei will panic.
 Look! Milly looks uneasy. ...there aren't many decent guys in this member, so I can't get it together without Jeanette.

"I want to go there, but this time I will refrain from doing so."

 Jeanette is probably thinking the same way.
 He's not the kind of guy to let go of his responsibilities.

 I was impressed, and suddenly Jeanette's gaze caught my eye.

"They promised me that I'd be back well."

 I was frightened out of my wits.

"I'll be waiting here,"

 Yodamari-tei's specialty, Jeanette's sun-like smile...sometimes it's too bright to look directly at.
 That's why I use these words to smoke.

"I'll be back... for the annual Grand Festival is waiting."
"Squeeze...squeezeak.

 a shivering Jeanette
 Well, that's about right. Continuing to be exposed to direct sunlight is a poison to people like me in the shade.

"...I wish I had been punished."

 Estella emits a dark aura next to a bright smile. Isn't that the punishment of the breast-god?

 One drawback to the Yodamari-tei is that it takes a long time to get away.
 If we don't leave now, we'll arrive there in the middle of the night. Assund will be tired of waiting.

 Estella and I head to the door together.
 The leading Natalia will wait with the door open.

 Now it's time to get out and wait again.

"Hold on, brother!"

 Loretta rushed up and offered four folded pieces of paper.

"What?"
"Here's a letter! We've all written it together.

 I saw Norma and Millie holding pens by the table.
 You don't have to write in such a hurry in such a short time.

"I'll see it later. One by one, to Mr. Assund."
"All right, let's see Assault's guy."

 Pick up and spread the letter to Assent without question.
 There's -- '

'Make a good living,'

 it was written.
 ... a letter or this?

"…I see. I'll give it to you properly."
"Do I need to give it to you?"

 We decided to read our share later and got into the carriage.
 Estella sits on the upper seat, I sit next to her, and Natalia sits opposite her.
 Make sure we sit down, and the coachman will run the horse.

 With a hoofing sound, the carriage began to make slow strides.