I'm walking along the 41st Street arm in arm with Medra.
　...that's strange. I was supposed to have arrived at the shop just now at the speed of sound. . . . . . . . . . . . . .

"Oh, no! I completely forgot what I had done!"

　With the words, Medra ran back at the speed of light along the path she had come.
　Load on internal organs, unlimited...

　When I reached the entrance of the main street, on the 42nd leg side, I lowered my hug to the ground and folded my arms tightly.
　Medra wraps her arms around my right arm and pulls her close together.
　You know, this man. I stood on the right side.
　In case of emergency, I think it's more meaningful to have my dominant arm (right arm) free to protect the other person's affairs together... Am I in a position to be protected?

"Atashi had decided since he was twelve that he would take courage and walk arm in arm on his first date."
"...it's a dream I've been warming up for years..."
"Just a little bit,"

　Well, if you live for about a thousand years, you may say ten years and twenty years is only a little...
　I wonder how many years this creature is going to live.

　And you're going to take courage... Oh, that's what you need?
　If you were to shake it up, even the devil would be frightened and run away in front of the enemy.

"I'm glad to see you walking down the main street arm in arm like this... I feel like a heroine in an opera."

　I feel like an alien caught by NASA. Look, my right foot, actually, isn't touching the ground properly. Because Medra is bigger. My right shoulder is being lifted.
　Why don't I grab Medra's arm anyway?

　When I looked at Medra to make such a proposal, I met her eyes.
　Suddenly Medra blushes, sharpens her mouth and glares at me a little bit.

"Oh, just because you're right... don't look so happy." "Why, that's why men are such men."

　Oh, yes. You're right. You're really right. I mean, my elbow is buried. No, I'm really into it.
　But I wonder why you're not happy at all.

"Hey, darling,"
"...what is it?"

　It's a polite expression.
　No, you know, it's a problem if you think you're a close friend and you're involved.

"Everyone is looking back at the Atashi."

　You'll see it. a rare sight in this world
　It feels like I've just seen it's like...
　Thirty percent of the eyes were astonished, forty percent were serious, ten percent were curious, and twenty percent were sympathetic towards me.

"Well... he'said he.
"Shh, don't look at it."

　I can hear the conversation between mother and daughter.
　Hmm... I'm looking away from this reality...

"Huh. Well, it may be a little too exciting for a young girl."

　Well, what about that?
　I strongly agree with you that the stimulus is too strong.
　. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"Do you want to eat, Darling? Or do you want to eat mangoes, a specialty of this town? ... So... Le... To... To... At..."
"I like the food!"

　It's dangerous... it's a spell that you can't avoid if you listen to it to the end.
　It's a different world, as you might expect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

　Hmm... I could have felt so relaxed when I was holding hands with Milly...

"Oh, look! That's Atashi's favorite place."

　Wow, a great sense of visibility.
　I think I saw this appearance just now.

"The atmosphere is good, and above all, the food is delicious." I'm sure Darling will like it, too.
"Well, I'm looking forward to it, but..."

　The atmosphere is good, like calm down or having a lot of familiar faces, right?
　It's not a "good atmosphere" where s*xy jazz is playing and it's dim or pink lighting, is it?

"Well, let's go in,"
"Oh, yes,"

　Hey, my heart is pounding like never before...

"...let's get in!"

　Ah... yes, yes.

　I open the shop door and pull my body to guide Medora into the shop.
　Is it Lady First? Well, it feels like the guy in the store is doing this... I'm sure this is the right answer because Medra looks very satisfied.

"You're a darling! You're smart!"

　Well, I wish they had been so openly urged.

　He walks into the store following a smiling medla.
　The interior of the shop was Asian‐tasting, using natural wood as it was.
　an exquisitely warped single-plate table and a well-crafted log counter The ceiling is decorated with thick plants like banana leaves, and it looks very cool.

　Located on the second street, which is two alleys from the main street, this restaurant has a slightly luxurious atmosphere, and it feels like a particular restaurant.
　Well, I don't think I'll like Delia.

"Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh! Welcome, Medra-chan.

　From the back of the counter comes a beautiful woman with long hair. She is an oriental beauty whose brown skin suits the atmosphere of this shop. His eyes are drooping, indicating a gentle personality.
　I wonder if he's always smiling, but his eyes look as if they can write like Nico-chan's mark.

"Hey, Osina! I'll interrupt you."
"Ewww, take your time. Recently, customers have been taken to the food court, so I'm not free.........nah.........nah!?"

　Oh, my eyes are open.As soon as she discovers me hidden behind a giant Medra body, she looks at me with complex eyes mingled with amazement, joy and bewilderment, like an archaeologist who discovered the name of a former king in a newly discovered coffin in the basement of a pyramid.
　Her eyes are purple, and she is somehow very seductive. I feel like I'm being sucked in by staring at it.

"... is Medra a meat eater, isn't she?"

　Wait, O'Sina!
　You have judged me to be a captive game, have you no doubtless?"

"What are you saying, Osina?" I told you before! He gave me a bouquet of flowers... and he's a manly man who really came at me... oh my gosh."

It's not "shit."
　What?
　Are you talking about me somewhere else?
　Can you stop it? I'll file a lawsuit with the summary court for defamation.

"Oh, this cute little boy is Ova Jiro?"

　Cute?
　What are you looking at? You look like a "beautiful boy."

"I thought he was four times as strict as Medra-chan in terms of Osina."

　That's not human anymore.
　Trolle and Bigfoot are monstrous creatures like that.

"Stupid! Don't you think he's the man who thinks he's the most worthy of Atashi? He's just a big bastard, and he's the one who's got the nerve to frighten Atashi!"

　No, no. I think you'd better catch a candidate and collar him off, even if he' Well, if there's a candidate, 'if there's one.'

"Huhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh..."

　Osina gazes at me like she licks me.
　Slowly turning around me, he moves his neck up and down and closely observes me.
　It's a terrible disgrace. I wonder what animals in the zoo look like.

"Nae-nae-nae, Medra-
"What? I mean, don't look too hard! Darling will be scared."
"Die Job Die Job. What?"

　No, even if they ask me, "Neh?"...It's not all right.

"More than that, Medra-chan,"
"So what?"
"Share it."
"'What!'

　A beautiful woman with brown drooping eyes said something she didn't understand.
　Frankly speaking, I want to go home.
　But for the time being, let's hear the real meaning of the nonsense.

"... well, what's that?"
"Oba Darling Yashiro is so cute that she's registered as an Osina favorite."
"... I'll refrain from it said.

　It smells like a mine!
　Yeah, when I get involved with this person, it hurts me absolutely!

"Nay, darling. You don't live in our house, do you?"
"Live in...?"
"Uh-huh. We're in a bit of financial difficulties. I would be very happy if you could improve it."
"Oh, those things are already in time."

　Is it the 41st district edition of Yodamari-tei?

"Oh? That's too bad. If I lived here, I could always see Medra."

　I don'tell me no!
　What's going on?
　Is this gentle and beautiful woman in Jeanette and Medra in Estella's position?
　Hahaha... I can't laugh.

"I'm sorry... I like milk explosives..."

　keep one's eyes wide open and say no
　If you don't put it bluntly, people like this don't seem to give up easily.

"Sokka~ I wonder if Medra is the only one..."
"No, that's not it!"
"... Darling, you know... in front of your best friend... ...you must be ashamed of yourself!"
"So it's not about you!"

　What's even more amazing is that we're here!
　I-cup!
　From this gentle and beautiful woman, to a non-toxic orthodox beautiful girl who completely eliminates the dangerous smell that drifts, there is a Jeanette with the largest breast in All Bloom!

　... well, not really. I don't mean at all what I'm thinking about Jeanette, but... that's not the case.

"Oh, my God, I'm not going to give up my shit in the future, so that's all right now." Let's eat first."

　Hmm?　
　Didn't you just say anything dangerous?

"Sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa-sa"
"Darling, this seat is sunny and there's a nice breeze coming in from time to time. Let's sit down now?"

"Shall I sit down?" You mean "Pull me a chair and let me sit down," right?
　I've already learned.

"Medra, wait a minute."

　Raise your left hand to stop Medra, and I'll take the lead and pull out the more airy chair.

"Go ahead,"

　If you're dealing with Estella or Regina, I'd say, "Go ahead, princess." I can make myself understood. ...to tell Medra is suicide. That's how much I understand.

"Dah-Rin! You're such a smart guy!"
"Yum yum~" What a gentleman! Korya, Medra-chan, it's Ichikoro."No, no. I had a foreword in front of the store. That's all? Because I don't usually do this?

　Smiling, Medra sits down in her chair. I'll push the chair to match it... heavy!
　The chair after Medra sat was neither pushed nor pulled, nor shuddered.
　My muscles must be so clogged... just the tip of my little finger may have more muscle cells than all the muscles in my body.


　......well...


　For some reason I've come so far as to be swept away, but... everything's going well with me. ...well, I can't say that it's convenient for me and Medra to create a recognized couple misunderstanding in a very limited area.Well, that's fine now.
　What I need to think about now is...

"Medra, do you come to this restaurant often?"
"Oh, it's my favorite. It's safe to say that it's only here."

　Medra looks relieved.
　a comfortable place This is probably the kind of place for Medra.

"Hi, Medra-chan."
"Oh, I'm sorry,"
"Hi, hi, Da-lin-chan".
"... Da-lin-chan".

　A welcome drink is placed in front of me and Medra.
　There's a tapioca in the cafe auret-like drink and it sinks into the bottom of the glass.
　You have something to drink that office ladies might like.
　Oh, because OL stands for "fashionable lady," right?
"Office Lady" is a gender-fixing term that has recently been considered unpopular.
She's a "fashionable lady."

　So I tried a cafe au lait with tapioca-like ingredients that the office worker might like.........I'd like a bucket.

"Ara-ra-ra-ra-ra-ra? It doesn't it?
"Oh, no... because it tastes too different from what I had imagined..."

　It tasted like burdock soup.

"This is Nae, burdock drink, black bean ball".

　It wasn't that bad...it seems that black bean balls are dumplings made from boiled and softened black beans...they're not sweet at all.
　But I guess it's frustrating...It tastes surprisingly good when you drink it because you think it's like that.
　Oh, it's frustrating.

"Medra-chan is the usual guy, isn't she?"
"Oh, I beg you. Darling, what do you want to eat? Atashi will treat you to dinner today!"
"No, no, if it's a date, I'll treat you."
"That kind of manliness is a good thing about Darling, but this is the shop of Atashi's best friend. Let me show you my face."

　Medra looked a little desperate, saying spoilingly.
　Well, isn't it disgraceful to have a fight here between "me" and "atashi"?

"Well, I suppose I'll treat you to dinner.
"You know what I'm saying! If you're going to complain about this, I'd have given you a slap on the wrist!"

　Hey!? I can't believe the casual choice was next to death!?
　If you get one wrong, it's an instant death end. How difficult is it!?

　......I can't stand the fact that there's a Medra-like that!

"Now, don't hesitate to order anything,"

　Nevertheless, this restaurant has no menu at all.
　It's not even written on the wall... maybe it's like asking what's on the wall, getting an explanation, and ordering.

　But I've decided what to ask for.

"Then I'll do it with Medra."
"What?"

　Medra rolls her eyes.
　In such a case, it's Theory to adapt to the opponent.
　You can't ask for something more expensive than the other person because of their treatments, and it's rude to think too lightly of the other person.
　Then you're less likely to fail to ask the other person for recommendations or ask for the same thing.

　Besides, there's a bit of a sense of unity that we're eating the same thing.

"... one, two of you?"
`Why!'

　You have too much oneness!
　Give me two identical ones! One for each!

"I see," Da-lin wants to like Medra-chan's favorite food."
"What!"

　No, it's not. a gross misguidedness
　So, will you stop dyeing your cheeks red? Don't make your eyes wet.

"Then wait a minute."

　Osina drifts away across the counter.
　He is a man of no means.
　albeit older than someone else

"Medra, since when have you been friends with Osina?"
"Since I was a child,"

　an osina crab
　I wonder if Medra was even babysitting a young Osina.

"Atashi and Osina were born in the same city on the same day of the same year."
"What!"

　Then what!?
　Same age?!
　that is, close to Javier, the Woodman, and Demily, the lord of the Forty-Ward!?
　I can't see it!?

　O'Sina is obviously in her mid-20s.
　He should be old enough to be ripe and ready to eat.
　That's... in your 40s?

"It's no wonder I'm surprised," Atashi and Osina are often called 'young' by the people around them."

　He is proud of himself, but his nostrils are wide open.
　No, I guess the reason why Medra is said to be young is because of her power and physical strength.O'Sina, in her forties... ...is that a beautiful witch...? I'm afraid of course.

"I'm sorry,"
"Huh?"
"I'm forcing him out,"

　Medra's remark doesn't seem to have been the culprit of the kidnapping.
　Is my eardrum broken? Is it noise?

"When I saw Darling, I was so happy... now I'm finally calm... ...when I think about it carefully, I wonder if it was annoying for him... ...are you mad?"

　Well, if you ask me if I'm bothering you or not, I tend to lean towards the "annoyment" side.

"Nothing,"

　In the first place, I came to Ward 41 with the intention of meeting Medra.
　Medra came out of the house in a situation where she couldn't help being turned away.
　If it hadn't been for that, I wouldn't have eaten with him.

"I had something to do with Ricardo to-day, but I think I came here because I wanted to see Medra."
"Darling..."

　Medra smiles softly.
　I realize I'm paying attention, and I don't dare to say much so as not to waste that concern. It's a communication between adults who only exchange smiles.

"... did you really want to see her smile?"

　Oh, I didn't get it.

"No... You're going to kill the beast Swarm, aren't you? Encouragement is not exaggerated, but I wanted to say thank you to you. And I told them to do their best."
"Oh, oh! Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!

　Medra is scratching her head shyly.
　Even a hunting genius seems to be a beginner in love.

　-- I don't think it's love!

"Well, leave it to me! Atashi will go and kick the demons away. It won't take a day to get through."

　I can't find any adjectives other than great ones.

　This time, more than a dozen people selected from hunting guilds will form a punitive force to kill the swarm.
　Magda is counted among them.

　It's a very dangerous mission, but... it's okay if you have Medra, which is strange.
　A reliable guy gives you peace of mind just by being there.
　He's a precious being.

　for one reason or another, such a party for the extermination of swarms."

　I have come to see the ability of Medra, the general who will probably stand in front of us as the representative of the 41st leg!

　It's easy to imagine how much Medra eats if you show me what you usually eat.
　Now, expose your 'normal diet' to the public.

"Wait a minute~"

　Coming out of the back of the counter, Osina approaches us at a dancing pace and places a plate of food in front of the medora.

　There are compact and compact dishes on it, as if you'reasonably, as if to be reserved.
　a small lunch box that an office worker might like. It's a surprising little amount, like a dish.

"...what?"
"Hey, this is a collection of Medra's favorite foods."
"Think you've been fooled and eat it! It's really good!"

　No, I don't care if it's good or not, but... that's all?
　The same dish is placed right in front of me.

"What's the matter, darling? Is there something wrong?"
"Well, isn't it too little for a Medra... or, by the way, too little for the Guild-Chief of the Hunting Guild?"
"Huh? Really?"
"Ah... I'm sure you'll be surprised at first,"

　"Oshinna laughs, pointing to dishes that seem to be served in small quantities and particular about ingredients that ordinary men would not be satisfied with just this."

"Medra-chan has always been a light eater. I'm sure Medra's muscles are fuel efficient."

　It's powerful, and it's got enough stamina... it's too much of a team, isn't it?

"Well, then... why don't you take part in a big eatery contest?"
"What about Atashi? That's impossible! Atashi likes to enjoy a little bit of food. Eating too much is not a hobby, is it?"
"Oh, yes... Is that so?"

　The inspection ended in an unexpected result.
　I can't believe it's going to happen like this.

　Medra, who looks like this, is actually a Mecha eater and wants to enjoy the atmosphere rather than eat a lot.

　I don't participate in a big eatery. That's what he said in person.

"We're going to have some of our best players participate in the competition. No matter how much Darling is your partner, I'm not going to take it easy."

　Medra, on the contrary, seems to think I'm going to participate.
　I see. You can't rely on my image to say, 'This guy will definitely come out.'

　In other words, only the Piranhas, the Gustaves, must be observed in the Forty-first leg!
　No, there may be some other tough guy out there...



　We may win, a big eater.



　Such a sense of security came out of my heart for a little.
　No, no. You must be on your guard.
　Forbidden, but… I feel cool.
　And as long as I don't make a mistake in command... ...there's a chance to win!

"Medra".
"What?"

　Thank you for all the good information.

"I'm glad to have dinner with you."
"What?! But now! Don't do that! I'll tell you... I won't let you down even if you lose your bones."
"No, I don't mean it,"

　That's just a small token of gratitude.

"Let's play fair and square,"
"Oh, of course,"It's a matter of battle, and Medra becomes a hunter's look.
　raise the corner of one's mouth and grin

"Love and competition are two different things!"
"Well, shall we eat?"

　I put chopsticks on a stylish plate dish, ignoring Medra, who spouted her lines with a straight face.

　... nothing else, love doesn't exist in the first place.


　Although the dishes made by Osina were plain, they were all delicious, and after everything was done, I felt like coming back to eat again.


　After the slaughter of the Swarm, the game is over.
　I was quietly burning up my fighting spirit while drinking burdock juice that looked like a cafe au lait.
　And... this sober drink was quite stuck in the pot... and I thought it was frustrated.