107 Episode 92 Shopping



I'm going to buy popcorn on the main street before I go to Millie's flower shop. Naturally, it's honey popcorn at Yodamari-tei No. 2.
 At first I was thinking of increasing the number of stalls, but now two are enough.
 He reconsidered that it was more important to solidify the ground and form a solid customer base than to spread out too quickly. Management is strategic and adaptable.

 Popcorn, however, seems to be selling poorly on a scorching heat day.
 Don't be thirsty.

 We made our way to the florist's, telling our sisters to take regular turns in hydration and take a good rest in the shade of the tree.

"Cool..."

 Milly's florist was filled with cool coolness.
 That sounds like a watering effectiveness.

"Well... welcome,"
"Oh, thank you for yesterday."
"Well, it was fun, too,"

 Milly was in the process of slanting the flower stem with a large pair of scissors.
 Put the flowers together on the table and they come fluttering up to us.
 They move like ladybugs because they move so slowly. No, I'm really a ladybug.

"I'd like to ask you something,"
"What?"
"Do you have bamboo? I'd like a thick, long, handsome guy."
"Ah......wow..."

 Milly gives a troubled look to her face.
 What? Is it actually just sold out?

`Well... Reggie, you know..."

 Regina?

"He told me to be careful when he says 'thick,' 'long,' or 'great,' because he's trying to make a fuss..."
"I'm sorry, Jeanette," I'm going to blow Regina off a little now."
"Oh, calm down, Mr. Jiro! Mr. Milly, don't worry about Mr. Regina's remark!"
"Oh... Is that so?"

 That black pharmacist... black to the bone? He'll definitely knock it off next time.

"If it's bamboo... you can wait a minute and I'll be ready and ready."
"Well, that's a big, long, fine guy."
"Ah... well, it's thick..."
"You don't have to repeat it, Milly! You just did it for fun!"

 No, because...

"Gennette used to be a kind of stupid guy, but she's become sensitive to that kind of thing... keenly."
"Whose fault is it?"
"……………… Regina?"
"...that's...that's...that I can't deny, but..."

 After all, if there is a man by your side, will you be more than a little aware of it?
 Conscious......me?
 …………………………………………

"... Mr. Ottoman?"
"Nothing!"
"What!? ... what?"
"Oh... no... I'm sorry, it's nothing,"
"Oh... oh, yes." I understand."

 What am I doing?

"And the bamboo -- how long?"
"Well, two meters is enough. I wish it were longer."
"All right. I'll take it now."
"Thank you very much,"

 I took a bunch of paper out of my apron pocket and scribbled down the letters.

"Well... thank you very much, Mr. Fogg,"

 Milly bowing hand in hand. A large ladybug's hair ornament swings over my head.
 Perhaps he is happy to see the hair ornament shake, but when he looks up, he says, "Hehe..." and holds it in his hand and smiles shyly.
 What's this? Can I ask for a takeout?

"Mr. Millie," What kind of plant is this?"

 Jeanette gazes at the long grasses beside the counter.
 The flowers are not in bloom, they are just grasses. Stem and leaf. Do leaves resemble strawberries?

"Oh... that's snow strawberries... ...and they bear fruit every morning when it snows."

 Snow...
 It's not a word you hear on such a hot day, is it?
 I wonder when we'll be able to harvest it.

"Do you eat strawberries every morning?"
"Well, if you can raise it well."
"Yasilo, why don't you buy one?"

 What is the upfront investment?
 Well, it wouldn't be a bad idea to try.
 It's a special summer wish that it will snow soon.

"Then deliver it with the bamboo, too." I've got other places to go to today."
"Well! I'll take it with me."

 Having paid the bill in advance, we left the florist.
 Milly came to see us off in front of the store and waved us all the way out of sight.
 I just didn't have the usual endless bye. He doesn't seem to do it when he's in a position to put it off.

"Now, shall we go and beat Regina?"
"No, that's... well, I'd like to go and buy a hardware store and a bowl to plant the snow strawberry."
"Pot... Then it's Theron's.""Yes,"

 The brick shop is farther from here than the hardware store. If you're going to take a detour, you'd better leave your hands empty. I'm sweating just thinking about taking a detour in this terrible heat with my luggage. Let's go to the brickworks first.

"On such a sunny day, Wendy might be shining all day,"
"Hmm... I don't think so,"

 Laughing and so on, he walks down a deserted road to a brick shop.

"Oh, hero!"
"Wow! Is it dazzling?"

 It was Wendy who greeted us at the brickworks. But in a little shade, they still begin to radiate light.
 This is bad for your eyes...

"But I'm sorry!"
"Are you still studying shiny flowers?"
"Yes, but now the main focus is on developing paint that can be used in bricks. Well... I'd like to support Theron's work... ...cuff!"

 Wow, cute monkey imitation~
 I'm not embarrassed. That's just an imitation of a monkey. I'm not embarrassed at all! I won't admit otherwise!

"I'm going to use Regina's medicine to keep the light down."
"Did you go out of your way to buy it?"
"No, um... when I emit too bright a light in front of a hero... you know... he's trying to rub my chest while saying, 'I'm blind and I can't see anything... I was told to take it with me just in case."
"I'm sorry, Jeanette," I'm going to blow Regina off a little now."
"Oh, calm down, Mr. Jiro! Wendy, don't worry about what Mr. Regina said!"
"Yes, of course. Heroes can't have done such an ignominious thing."
"...what do you think of course.
"Don't give me any meaning!"

 Oh, my God. Regina has been spreading strange rumors.
 All he has to do is lock himself up in the room.

"This is... Welcome to our workshop."

 A refreshing sweaty ceron emerged from the kiln with a tenugui wrapped around its head like a bandana.
 Are you burning bricks on this scorching hot day? What is it?

"Seron, you were a pervert."
"Excuse me, hero... so suddenly I can't see the story...?"

 Theron looks at Wendy bewildered. Then Wendy giggles and smiles back. When their eyes crossed, they all laughed lightly.
 Good! Explode right here!

"Actually, I want a potted plant." I wanted to plant snow strawberries."
"Oh, then, I have something to recommend."

 Jeanette is ordering a potted plant, leaving me, who started planning to blow up the rear.

"Oh, that's right, hero,"

 Theron was about to pick up the potted plant, but he turned to me and said this with a confident look on his face.

"What the hero taught me before is complete! I'm afraid it's self-praise, but I think it's pretty good."
"... did I say anything?"
"I'll bring it with me." If you like it, please bring it."

 Theron returns to the firing ground with a happy face.
Can't you hear a perverted voice like, "Oh, it's hot!" Then, you should make your handsome personality plummet.

 Of course, such a strange thing could not have happened, and Theron, who had returned, was as fresh a smile as ever, and his shining sweat had spurred the man's appearance. ... oh my gosh!

"Look! It's a seven wheel!"
"...wow..."
"Please bring it!"
"What? Are you telling me to die?"

 Do you use a seven‐wheeled bicycle on such a hot day?
 Unlike you, I'm not a pervert excited by the heat.

"But... when you were talking to the head of the marine guild, you said you would be happy if you had seven wheels?"
"Oh? Oh... oh, back then..."

 a few weeks ago
 There was a time when the wind blew very cool and autumn deepened.
 That's when Marsha, a marine guild, brought me saury and clams.
 So I said, "I wish there were seven wheels," and told Theron, who happened to be there, what it was like.

 ...I can't believe I'm really making it' What's more, on such a hot day...

"But, by any chance, have you bothered me?"

 Theron turns pale in an instant.

"I made it on my own without the permission of the hero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
"Seron!? Hero! I am sorry! If you will punish me, please do me the same! To me, who stared at Seron and failed to stop me!"

 Ceron crouching on the ground with his head in his arms, Wendy kneeling and bowing to me with her shoulder in her arms.........I'm a complete villain.........

 ...huh!

"Oh, wow! I just wanted a seven-wheeled wheel, as expected of Theron and Wendy! Oh, if you look closely, it's a first-class wheel! As expected, the work is polite and high-grade!"
"Really, hero!""Good job, Theron!"
"Thanks to Wendy! She kept supporting me!"
"No! I was just by Theron's side..."
"That's what helps me.
"Theron..."
"Wendy..."

 You guys are going to bake it on the seven wheels.
 I'll put a soy sauce on it and bake it savory, Lia!

"I'm glad you did a good job, Mr. Yashiro."
"In my country, we call these things push-sellers and tear-jerkers."

 This is a form of fraud, isn't it?
 However, the quality of the seven wheels is truly wonderful.
 You'll be able to eat delicious clams. I hope it's time to snow.

"Then deliver it to Yodamari-tei with a bowl of snow strawberries."
"Yes, I have four of them in all. How many shall I bring?"

 Four...
 glance at the ginet
 Jeanette said, "I'll leave it to you. ...but please respond kindly," he said with a troubled smile at me.
 ... d*mn, these guys! It's a terrible temptation to force a swindler to sell...

"I'll have four of them," I'll have a seven-wheeled party someday."
"That's great! In that case, we'll be sure to say.
`I'll do anything to help you!'

 Well, it's kind of like a yummy...

"Okay! Okay! Come and drink snow wine when it snows."
"Yes!"

 With a radiant smile, Theron and Wendy nodded. ... oh, Wendy was really a bit radiant.

 If we stayed any longer, the heat in the kiln and Liamitsu's love heart would make the heat even hotter, so we left the brickworks early.
 Strangely enough, when I left the brick shop, I felt the temperature dropped by about 2 degrees Celsius.

"...it was a hot place,"
"You look happy".
"...I'll give Theron his foot next time."
"I feel sorry for you. Hmmm."

 Jeanette shakes her shoulders and giggles as she walks next to me.
 He seems to be in a very good mood.

"Do you enjoy shopping?"
"What?"
"No, you don't have much, do you? You can't go around all kinds of shops.

 Most of the time, Assund has come to do it. I'm grateful for the excellence, but I still enjoy shopping on my own feet.
 When I was in Japan, I once wandered around the electric street all day looking for parts for my PC.
 It's a pretty good memory.

"You can take a break from time to time and enjoy shopping like this. Then you'll see something new."

 Well, if that happens, I'm a little worried that I'm going to get caught up in a fraud at some suspicious store.

"Well... The staff is getting a little more stable."

 In fact, the availability of Magda and Loretta is making the store turnable. Genet preparations and instructions are still needed, but they may not even be needed in due course. I have younger sisters, too.

"It might not be bad to make that kind of time."

 Jeanette's smile was so cheerful that she looked just a little more mature than she had ever met.
 He was just clinging to the Yangtze, but he's gone. Little by little, we're getting to be able to look at the world from a macro-viewpoint.
 The fact that Yodamari-tei is an important place for Jeanette will remain unchanged for the rest of her life. But that may not be all.
 No, that's what happens.
 Yodamari-tei is a 'one of the most important' position for Jeanette.

 It will be proof that Jeanette has grown up.

"But..."

 Suddenly...
 The ginette disappeared from my view as I walked forward.
 The scenery had melted away.

 Recognizing that Jeanette has stopped, she looks back.
 The landscape was blurred like a camera shake and only aimed at the stopping ginet.

"Yasilo, please be with us then."

 as usual That smile was there.

"... well,"

 for a moment
 It was only a moment, but my mind went blank.

"...well, once in a while,"
"Yes,"

 Come on......what are you doing with me?

 Then I wait for Jeanette to come next to me and start walking again.
 The fact that the flowing scenery looks a little lighter than before... well, I guess it's just my imagination.

"Now! Next is the hardware store! Let's go and worship Norma's milk!"
"Well, Mr. Jiro," That's what Regina says all the time, and she tells me a lot about it."

 Jeanette gently presses me on the arm.
 Oh? Was Jeanette a girl who touches her body like this?
 I wonder if you've been... have you been doing it's been... Then what? Did I become conscious?
 Don't be silly. Why am I..."Well, it's Regina," I'm sure you haven't even shown up to Norma. I'm shy of being a secluded person. He's probably a kind of mushroom."
"d*mn......that's terrible, Mr. Yashiro."

 It's not convincing to say it after a loud burst of laughter.
 Go back to the main street alongside the giggling Jeanette, and into the alley behind you, you'll find Hardware Street.

 a gentle uphill hardware street Norma's mold shop stands near the entrance.
 I'm ordering so many things every time that it's already a familiar place to me.

"Is Norma there?"
"Oh, is it Jiro? He's there, but..."

 Norma puffs gracefully in the back of the shop. Purple smoke oozes in the dim room. disappear in circles near the ceiling
 Norma leans back against the counter. The breasts are all over the place.

"Regina tells you to be vigilant when you come,"
"I'm sorry, Jeanette," I'm going to blow Regina off a little now."
"Oh, calm down, Mr. Jiro! Don't worry, Mr. Norma, about what Mr. Regina said!"
"You know what I mean. That boya is cute to tease. Whooooooooooooooo...

 spin a flue deftly to remove ash

"Yes. What kind of salt plum is the refrigerator? I'd like to sell something else if I could use it."
"Well, it's a bit of a piece of cake. It depends on the weather."
"There's nothing we can do about it," I'm just throwing it into the well."

 cram new leaves into a flue and light them
 There is a faintly sweet smell of smoke.

"Mr. Jiro, what's the word for 'rezoko'?"
"Oh, it's the box that cooled the agar when I made the mitsumame."
"Oh, that's the refrigerator?"
"No, it's not..."

 It was something that could hardly be called a refrigerator.
 The well of the Yodamari-tei is deep. Therefore, it is quite cool near the surface of the water.
 Or rather, the well water is very cold.
 Then I throw this 'fridge' metal box, which is completely waterproof. That's all.
 Well, it's definitely cold. You might imagine it as if you were cooling summer vegetables on the riverbed.
 However, there's a little too many to get over this hot midsummer.
 Well, I can make mitsumame as delicious as possible.

"And? What do you want?"
"Yes. About two scoops."
"That's a scoop," Wait a minute. I'll pick a good guy for you."
"Yes, thank you very much."

 Then we bought two scoops that Norma had brought and went back to Yodamari-tei.
 I'm walking around in the heat.


 But... I wonder why... ...it seemed like a pretty good day.